Tiek izīrēts plašs saulains sešu istabu divlīmeņu (3 - 4 stāvs) 224 m2 dzīvoklis Rīgas centrā Ģertrūdes ielā 117.
Dzīvoklis ir pēc remonta un ir pilnībā mēbelēts, kā arī lieliski aprīkots ar nepieciešamo tehniku - veļasmašīnu, trauku mašīnu, mikroviļņu krāsni, cepeškrāsni, iebūvējamiem skapjiem, kamīnu u. c.
Tiek nodrošināta video novērošana un automašīnu iespējams novietot garāžā mājas pagalmā.
Dzīvoklī uzstādīta autonoma gāzes apkures sistēma, kas nodrošina zemus komunālos maksājumus.
Īres cena 1500 eur mēnesī + drošības maksa viena mēneša īres cenas apmērā.
--
Сдается просторная, солнечная, шестикомнатная, двухуровневая (3-4 этаж) квартира площадью 224 м2 в центре Риги, на улице Гертрудес, 117.
Квартира после ремонта и полностью меблирована, а также прекрасно оборудована необходимой бытовой техникой - стиральная машина, посудомоечная машина, микроволновая печь, духовка, встроенные шкафы, камин и т. д.
Установлено видеонаблюдение, машину можно оставить в гараже во дворе дома.
В квартире установлена автономная система газового отопления, что обеспечивает низкие коммунальные платежи.
Стоимость аренды 1500 евро в месяц + залог в размере стоимости одного месяца аренды.
--
A spacious, sunny, six-room, two-level (3rd - 4th floor) 224 m2 apartment is for rent in the center of Riga at 117 Ģertrudes Street.
The apartment has been renovated and is fully furnished, as well as perfectly equipped with the necessary appliances - washing machine, dishwasher, microwave oven, oven, built-in wardrobes, fireplace, etc.
Video surveillance is provided and the car can be parked in the garage in the yard of the house.
An autonomous gas heating system is installed in the apartment, which ensures low utility bills.
The rental price is 1500 euros per month + a security fee in the amount of one month's rental price.
