Pārdodu 3 istabu dzīvokli labā atrašanās vietā - Zemgales ielā 21, Olainē. Dzīvoklis atrodas 4. stāvā, un mājai ir pieejama autostāvvieta. Īpašums atrodas ērti pieejamā vietā ar labu infrastruktūru – tuvumā atrodas izglītības iestādes, veikali, ēdnīcas, sporta zāle un parks, kur var atpūsties svaigā gaisā un bērnu rotaļu vietas. Sabiedriskā transporta iespējas ir ļoti ērtas: tikai 5 minūšu gājiena attālumā ir autobusa pietura, bet 7 minūšu attālumā atrodas vilciena stacija "Olaine".
Daļēji paliek mēbeles, ir nomainīti stāvvadi un mājas jumts.
Lai virtuāli izstaigātu dzīvokli, spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā (3D tūre).
Zeme ir īpašumā. Komunālie maksājumi ir aptuveni 135 EUR vasarā un 256 EUR ziemā. Apsaimniekošanu nodrošina AS "Olaines ūdens un siltums". Nodrošina pilsētas apkure.
Sīkāka informācija pa tālruni.
---
Продается 3-комнатная квартира в хорошем месте улица Земгале 21, в Олайне. Квартира расположена на 4-м этаже, имеется парковка возле дома. Недвижимость находится в удобном районе с хорошей инфраструктурой рядом расположены учебные заведения, магазины, столовые, спортивный зал и парк, где можно отдохнуть на свежем воздухе и есть игровые площадки для детей. Очень удобное транспортное сообщение: всего в 5 минутах ходьбы автобусная остановка, а в 7 минутах железнодорожная станция "Олайне".
Частично остаётся мебель, заменены стояки и крыша дома.
Чтобы виртуально осмотреть квартиру, нажмите посмотреть внизу объявления (3D-тур).
Земля в собственности. Коммунальные платежи составляют примерно 135 евро летом и 256 евро зимой. Управление обеспечивает АО "Олайнес Уденс ун Силтумс". Обеспечивается городское отопление.
Подробности по телефону.
---
For sale: a 3-room apartment in a prime location – Zemgales Street 21, Olaine. The apartment is on the 4th floor, and parking is available by the building. The property is situated in a convenient area with excellent infrastructure – nearby you will find educational institutions, shops, dining options, a gym, and park, perfect for outdoor relaxation with playgrounds for children. Public transport is easily accessible: a bus stop is just a 5-minute walk away, and Olaine train station is only 7 minutes on foot.
Apartment layout:
- 2 separate bedrooms
- 1 walk-through room
- separate toilet and bathroom
- kitchen
- balcony
Some furniture remains, and the risers and the building’s roof have been replaced.
To virtually tour the apartment, click "view" at the bottom of the listing (3D tour).
The land is owned. Utilities are approximately 135 EUR in summer and 256 EUR in winter. Property management is provided by AS "Olaines ūdens un siltums". The apartment has city heating.
