Dzīvoklis ir ļoti silts, regulējama apkure un zemi komunālie rēķini. Pirms pāris gadiem veikts kosmētiskais remonts. Pie mājas iespējams novietot auto. Pārdošanā ar visām mēbelēm. Šobrīd dzīvoklis tiek izīrēts, atbrīvošana pēc norunas. Zeme īpašumā.
Mūsdienīga ēka, celta 2006. gadā, ar izteiksmīgu un stilīgu arhitektūru. Ēkā ir divi plaši, ātrgaitas lifti, nodrošinot ērtu un ātru piekļuvi jebkuram stāvam. Dzīvokļos ir individuāli regulējama apkure ar personīgajiem skaitītājiem, kas ļauj kontrolēt gan siltumu, gan izmaksas.
Apsargāta un uzraudzīta teritorija ar 24/7 drošības dienestu. Ap ēku plešas plaša, zaļa zona ar bērnu rotaļu laukumu un speciāli iekārtotu vietu pastaigām ar mājdzīvniekiem. Klusa, draudzīga kaimiņu kopiena, kas rada mierīgu un patīkamu dzīves vidi. Ēka atrodas paaugstinātā teritorijā, tieši pretī tirdzniecības centram Sky & More. Blakus atrodas arī Lidl, Mego un Rimi veikali. Lieliskas sabiedriskā transporta iespējas tuvumā pieejami autobusi, trolejbusi, tramvaji un dzelzceļa stacija. Tikai 12 minūšu pastaiga līdz Mežaparkam, un 15 minūtes ar auto līdz Vecāķu pludmalei vai Vecrīgai. Rajons ir mierīgs un zaļš ideāli piemērots nesteidzīgām pastaigām.
------
Compact 2-room apartment in Duntes Ozoli.
Layout:
- shared bathroom
- corridor
- isolated room combined with kitchen
- isolated bedroom
The apartment is very warm, adjustable heating and low utility bills. Cosmetic repairs were made a couple of years ago. It is possible to park a car at the house. For sale with all furniture. The apartment is currently rented, vacating is subject to agreement. Land owned.
Modern building, built in 2006, with expressive and stylish architecture. The building has two spacious, high-speed elevators, providing convenient and quick access to any floor. The apartments have individually adjustable heating with personal meters, which allows you to control both heat and costs. Guarded and monitored territory with 24/7 security service. A large, green area with a childrens playground and a specially arranged place for walking with pets stretches around the building. Quiet, friendly neighbor community, which creates a peaceful and pleasant living environment. The building is located on an elevated area, directly opposite the Sky & More shopping center. Lidl, Mego and Rimi stores are also nearby. Excellent public transport options - buses, trolleybuses, trams and a train station are available nearby. Only a 12-minute walk to Mežaparks, and 15 minutes by car to Vecāķi Beach or the Old Town. The area is quiet and green - ideal for leisurely walks.
------
Компактная 2-комнатная квартира в Дунтес Озоли.
Планировка:
- санузел совместный
- коридор
- изолированная комната, совмещенная с кухней
- изолированная спальня
Квартира очень теплая, регулируемое отопление и низкие коммунальные платежи. Пару лет назад был проведен косметический ремонт. Возле дома можно припарковать машину. Продается со всей мебелью. В настоящее время квартира сдается в аренду, освобождение по договоренности. Земля в собственности.
Современное здание, построенное в 2006 году, с выразительной и стильной архитектурой. В здании имеются два просторных скоростных лифта, обеспечивающих удобный и быстрый доступ на любой этаж. В квартирах индивидуальное регулируемое отопление с персональными счетчиками, что позволяет контролировать как тепло, так и расходы. Охраняемая и контролируемая территория с круглосуточной службой безопасности. Вокруг здания расположена большая зеленая территория с детской игровой площадкой и специально обустроенной зоной для выгула домашних животных. Тихое, дружелюбное сообщество, создающее спокойную и приятную среду для проживания. Здание расположено на возвышенности, прямо напротив торгового центра Sky & More. Также неподалеку находятся магазины Lidl, Mego и Rimi. Рядом находятся остановки общественного транспорта: автобусы, троллейбусы, трамваи, а также железнодорожная станция. Всего 12 минут ходьбы до Межапарка и 15 минут езды на машине до пляжа Вецаки или Старого города. Район тихий и зеленый идеально подходит для неспешных прогулок.
