Tiek izīrēts mājīgs 2 istabu dzīvoklis uz ilgu laiku
Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts. Jauna iebūvēta virtuve, aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku: ledusskapi, gāzes plīti, cepeškrāsni, trauku mazgājamo mašīnu. Ir arī visi nepieciešamie virtuves piederumi – krūzes, šķīvji, pannas u. c.
Uzstādīta jauna santehnika, pakešu logi un radiatori.
Dzīvoklis atrodas lieliskā vietā – pašā centrā, ar attīstītu infrastruktūru. Tuvumā veikali, kafejnīcas, sabiedriskā transporta pieturas – viss nepieciešamais ir dažu minūšu attālumā. Ērta sabiedriskā transporta satiksme.
Komunālie maksājumi: vasarā ap 90€, ziemā – ap 150€.
Dzīvoklis netiek izīrēts īrniekiem ar mājdzīvniekiem.
Zvaniet – vienosimies par apskati.
Sludinājums tiks dzēsts, tiklīdz dzīvoklis būs izīrēts.
--
Сдаётся уютная 2-комнатная квартира на длительный срок
Квартира полностью меблирована. Установлена новая встроенная кухня, оснащённая всей необходимой бытовой техникой: холодильником, газовой плитой, духовкой, посудомоечной машиной. Также в наличии все необходимые кухонные принадлежности кружки, тарелки, сковороды и прочее.
Установлена новая сантехника, стеклопакеты и радиаторы.
Квартира находится в отличном месте в самом центре, с развитой инфраструктурой. Рядом магазины, кафе, остановки общественного транспорта всё необходимое в шаговой доступности. Удобное транспортное сообщение.
Коммунальные платежи: летом около 90€, зимой около 150€.
Квартира не сдаётся арендаторам с домашними животными.
Звоните договоримся о просмотре.
Объявление будет удалено после заключения договора аренды.
--
Cozy 2-room apartment for long-term rent
The apartment is fully furnished. A brand new built-in kitchen is equipped with all necessary appliances: refrigerator, gas stove, oven, and dishwasher. All essential kitchenware is also available mugs, plates, pans, etc.
New plumbing, double-glazed windows, and radiators have been installed.
The apartment is perfectly located in the city center with fully developed infrastructure. Shops, cafes, schools, pharmacies, and public transport stops are all within walking distance. Excellent transport connections.
Utility costs: around €90 in summer and €150 in winter.
The apartment is not rented to tenants with pets.
Call to arrange a viewing.
The listing will be removed once the apartment is rented.
