В долгосрочную аренду полностью меблированная квартира с 2мя изолированными спальнями. Встроенная кухня оборудована необходимой техникой(в том числе и посудомойкой Wirpool) и посудой. В гостинной комнате- кондиционер. Ванная комната оборудована стиральной и сушильной машинкками и душкабиной.
Подъезд на кодовом замке, очень тихо, т. к. всего 8 квартир. В закрытом дворе -парковочное местодля авто, пропуск прилагается. Прекрасный вид из окон.
Великолепная инфраструктура- рядом ж/д и автовокзалы, набережная Даугавы, в нескольких минутах ходьбы- площадь Ливов и Дому, всевозможные музеи, кафе, рестораны, т/ц Galerejas Centrs.
Коммунальные платежи оплачиваются дополнительно. Обслуживает дом RNP. Счет за февраль составил 136 евро. Просьба звонить или писать для более детальной информации. , почту не просматрмваю.
Īpašniece izīrē uz ilgu laiku pilnībā mēbelētu dzīvokli ar 2 izolētām iguļamistabām. Iebūvētā virtuve aprīkota ar nepiecešamosadzīves tehniku (tai skaitā Wirpool trauku mazgājamo mašīnu) un piederumiem. Dzīvojamā istabā ir gaisa kondicionētājs. Vannas istaba ir aprīkota ar veļas mašīnu un žavētāju un duškabinu. Ieejai ir kombinēta slēdzene, ļoti klusa kāpņu telpa, jo tikai 8 dzīvokļi. Slēgtā pagalmā ir autostāvvieta(iekļaut a caurlaide) Brinišķīgs skats no logiem/
Lieliska infrastruktūra- blakus dzelzceļa stacijas un autoostas, Daugavas krastmala. , pastaigas attālumā Līvu un Domu laukums, visa veida muzeji, kafejnīcas, restorāni, t/c Galerejas Centrs
Papildustiek apmaksāti komunālie maksājumi. māju apkalpo RNP. Februāra rēķins bija 136 eiro. Lūdzu , zvaniet vai rakstiet lai iegūtu sīkāku informāciju.
For long term rent fully furnished apartment with 2 isolated bedrooms. Built-in kitchen is equipped with necessary appliances (including dishwasher Wirpool) and utensils. The living room with air-conditioner. The bathroom is equipped with washing machine and dryer and shower.
Entrance on the code lock, very quiet, because there are only 8 apartments. In a closed courtyard - parking space for cars, pass attached. Beautiful view from the windows.
Great infrastructure - near railway and bus stations, the promenade of the Daugava, in a few minutes walk - the square of Livov and Domu, all kinds of museums, cafes, restaurants, shopping center Galerejas Centrs.
Utility bills are paid additionally. Serves the house RNP. The bill for February amounted to 136 euros. Please call or write for more detailed information. The mail is not viewed
