Продается уютная и просторная квартира в современном проекте "Saules Nams", расположенном в зеленом и тихом районе Purvciems. В квартире выполнен высококачественный ремонт в классическом, неустаревающем стиле с использованием самых дорогих и лучших материалов. Планировка включает две спальни, просторную ванную комнату и открытую зону с кухней, столовой и гостиной. В мастер-спальне предусмотрен удобный walk-in гардероб. Квартира полностью укомплектована стильной дизайнерской мебелью и готова к въезду. Дом находится на частной клубной территории с доступом только для резидентов и их гостей. Для удобства владельцев предусмотрен склад-бокс в подвале, который отличается теплом, сухостью и выполненным ремонтом. Также имеется закрытая наземная парковка рядом с подъездом. Это идеальное предложение для тех, кто ценит комфорт, стиль и высокое качество жизни.
Latviešu:
Pārdod mājīgu un plašu dzīvokli mūsdienīgajā projektā "Saules Nams", kas atrodas zaļā un klusā Purvciema rajonā. Dzīvoklī ir veikts augstas kvalitātes remonts klasiskā, nemirstīgā stilā, izmantojot visdārgākos un labākos materiālus. Plānojums ietver divas guļamistabas, plašu vannas istabu un atvērto zonu ar virtuvi, ēdamistabu un viesistabu. Galvenajā guļamistabā ir ērts walk-in garderobe. Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ar stilīgām dizainera mēbelēm un gatavs dzīvošanai. Māja atrodas privātā klubu teritorijā ar piekļuvi tikai iedzīvotājiem un viņu viesiem. Īpašnieku ērtībām ir noliktavas telpa pagrabā, kas ir silta, sausa un ar remontu. Pie ieejas ir slēgta virszemes autostāvvieta. Tas ir ideāls piedāvājums tiem, kas novērtē komfortu, stilu un augstu dzīves kvalitāti.
English:
For sale is a cozy and spacious apartment in the modern "Saules Nams" project, located in the green and quiet Purvciems district. The apartment features a high-quality renovation in a classic, timeless style, using the most expensive and finest materials. The layout includes two bedrooms, a spacious bathroom, and an open area with a kitchen, dining room, and living room. The master bedroom has a convenient walk-in closet. The apartment is fully equipped with stylish designer furniture and ready for move-in. The building is situated on a private club territory with access only for residents and their guests. For the owners' convenience, there is a storage room in the basement, which is warm, dry, and renovated. There is also a closed ground parking lot near the entrance. This is a perfect offer for those who value comfort, style, and high-quality living.