Продаётся уютная 3-комнатная квартира в доме 104 серии.
Ваш идеальный дом, где счастье живёт на постоянной основе.
Представьте: вы заходите в свою новую квартиру, вас встречает тепло, уют и ощущение, что вы именно там, где должны быть. Это не просто жильё это место, где захочется заваривать утренний кофе, устраивать семейные вечера и наслаждаться жизнью.
Что вас ждёт?
Простор и уют три изолированные комнаты, где у каждого найдётся свой уголок для отдыха, работы или танцев перед зеркалом.
Кухня, в которой хочется готовить встроенная, удобная, стильная. Даже если вы не мастер-шеф, вам захочется попробовать.
Раздельный санузел никаких утренних очередей перед ванной, только гармония и порядок.
Застеклённая лоджия идеальное место для чашки чая, звёздных вечеров и выращивания собственного мини-сада.
Надёжная дверь с кодовым замком никто случайно не заглянет на чай без приглашения.
Новые радиаторы и стеклопакеты тепло, уютно и тихо, как в доме вашей мечты.
Чистый и ухоженный подъезд ведь первое впечатление начинается с входа.
Вокруг – всё, что нужно.
Магазины, школы, детский сад – вся инфраструктура в шаговой доступности.
Бесплатная парковка забудьте про поиск места по 30 минут после работы.
Остановка общественного транспорта прямо у дома больше никаких “где моя маршрутка? ”.
Станция электрички через дорогу за 20 минут можно устроить себе маленькое путешествие.
Отличная локация.
15 минут и вы в центре города.
15 минут и вы в Юрмале, наслаждаетесь морским бризом.
5 минут и вы в аэропорту, готовы к новым приключениям.
7 минут и вы уже гуляете по торговому центру Spice Home, выбирая что-то красивое для новой квартиры.
Коммунальные платежи? Всё прозрачно.
Летние счета 100 евро (почти бесплатно. ).
Зимние 200 евро (но зато как тепло и уютно. ).
Дом обслуживает кооператив Pleskodale и это значит, что в подъезде всегда порядок, а соседи довольны.
Звоните, приезжайте, влюбляйтесь в эту квартиру. Возможно, это именно то место, где начнётся ваша новая счастливая глава.
Pārdod mājīgu 3-istabu dzīvokli 104. sērijas mājā.
Jūsu ideālā mājvieta – kur prieks un komforts dzīvo pastāvīgi.
Iedomājieties: jūs ienākat savā jaunajā dzīvoklī, un uzreiz sajūtat siltumu, mājīgumu un to pašu “šeit ir mana vieta” sajūtu. Tas nav tikai dzīvoklis – tā ir vieta, kur baudīt rīta kafiju, rīkot ģimenes vakarus un vienkārši izbaudīt dzīvi.
Kas jūs sagaida?
Plašums un mājīgums – trīs izolētas istabas, kur katram būs sava vieta atpūtai, darbam vai slepenai deju ballītei spoguļa priekšā.
Virtuve, kurā gribas gatavot – iebūvēta, ērta un stilīga. Pat ja neesat pavārs, šeit gribēsies eksperimentēt.
Atsevišķa vannas istaba un WC – beidzot nekādu rīta sastrēgumu pie vannas istabas durvīm.
Iestiklota lodžija – ideāla vieta rīta kafijai, vakara sarunām un maziem zaļajiem dārziņiem podiņos.
Drošas ārdurvis ar kodu slēdzeni – neviens neieradīsies bez uzaicinājuma.
Jauni radiatori un pakešu logi – mājīgs siltums un klusums jebkurā gadalaikā.
Tīra un kopta kāpņutelpa – jo pirmie iespaidi sākas jau no ieejas.
Viss nepieciešamais tepat blakus.
Veikali, skolas, bērnudārzs – viss rokas stiepiena attālumā.
Bezmaksas autostāvvieta – beidzot nav jābraukā 30 minūtes, meklējot vietu auto novietošanai.
Sabiedriskā transporta pietura pie pašas mājas – vairāk nekādu “kur ir mana autobusa pietura? ”.
Dzelzceļa stacija pāri ielai – 20 minūšu laikā varat nokļūt ārpus pilsētas un nomainīt ainavu.
Lieliska atrašanās vieta.
15 minūtes – un jūs jau Rīgas centrā.
15 minūtes – un jūs jau Jūrmalā, ieelpojat jūras gaisu.
5 minūtes – un jūs lidostā, gatavi doties ceļojumā.
7 minūtes – un jūs jau iepērkaties Spice Home, izvēloties kaut ko skaistu jaunajam mājoklim.
Komunālie maksājumi? Viss skaidrs.
Vasarā – 100 eiro (teju par velti. ).
Ziemā – 200 eiro (toties silti un patīkami. ).
Māju apsaimnieko kooperatīvs Pleskodale – kas nozīmē kārtību, sakoptu teritoriju un apmierinātus kaimiņus.
Zvaniet, nāciet apskatīties un iemīliet šo dzīvokli. Kas zina, varbūt tieši šeit sākas jūsu jaunā laimīgā dzīves nodaļa.
Cozy 3-Room Apartment for Sale in a 104-Series Building.
Your perfect home – where comfort and happiness live permanently.
Imagine stepping into your new apartment, feeling warmth, coziness, and that unmistakable sense of “this is where I belong. ” This isn’t just a place to live – it’s a place to enjoy your morning coffee, host family gatherings, and simply love life.
What’s waiting for you?
Spacious and cozy – three separate rooms, so everyone has their own private space for work, rest, or an impromptu dance session in front of the mirror.
A kitchen that inspires cooking – built-in, stylish, and convenient. Even if you’re not a chef, you’ll want to give it a try.
Separate bathroom and WC – no more morning traffic jams in front of the bathroom.
Glazed balcony – the perfect spot for morning coffee, evening chats, or a mini indoor garden.
Secure entrance door with a code lock – no unexpected visitors unless invited.
New radiators and double-glazed windows – warm and quiet, no matter the season.
A clean and well-maintained entrance – because first impressions matter.
Everything You Need is Right Here.
Shops, schools, and kindergartens just around the corner.
Free parking – no more circling around for half an hour looking for a spot.
Public transport stop right by the house – forget about long walks to catch your bus.
Train station just across the street – in 20 minutes, you can escape the city and enjoy a change of scenery.
Perfect Location.
15 minutes – and you’re in the city center.
15 minutes – and you’re in Jūrmala, breathing in the fresh sea air.
5 minutes – and you’re at Riga Airport, ready for your next adventure.
7 minutes – and you’re shopping at Spice Home, picking out something nice for your new apartment.
Utility Bills? Transparent and Fair.
Summer – 100 euros (almost nothing. ).
Winter – 200 euros (but oh, so warm and cozy. ).
The building is managed by Pleskodale – meaning everything is clean, well-kept, and the neighbors are happy.
Email, come for a viewing, and fall in love with this apartment. Who knows, maybe this is where your next happy chapter begins.
