Piepildiet sapni par dzīvi pie jūras – baudiet krāšņus saulrietus, svaigu jūras gaisu un mierpilnu atmosfēru šarmantā piejūras rezidencē.
Tiek pārdots izcils īpašums Zvejniekciemā, kas sastāv no plašas dzīvojamās mājas, viesu mājas ar īstermiņa vai ilgtermiņa īres potenciālu un lapenes gleznainā pagalmā.
Pateicoties veiksmīgajam plānojumam un lieliskajai lokācijai, īpašums ir piemērots arī nelielas viesnīcas izveidei.
Mājas plānojums:
-1. stāvs: garāža divām automašīnām, tehniskās telpas, krievu pirts ar atpūtas zonu un apkures katlu telpa;
1. stāvs: plaša, gaiša viesistaba ar divpusēju kamīnu, atsevišķa virtuve ar ēdamzonu un izeju uz pagalmu, izolēta istaba ar izeju uz terasi, kā arī apvienots sanitārais mezgls;
2. stāvs: četras izolētas guļamistabas – trīs bērnu istabas un galvenā guļamistaba ar privātu sanitāro mezglu, kā arī papildu drēbju telpa un otrs koplietošanas sanitārais mezgls.
Viesu māja/saimniecības ēka:
Atsevišķa ēka ar istabu, virtuvi un sanitāro mezglu – lieliski piemērota 4 cilvēku ģimenes izmitināšanai. Šī ēka šobrīd nodrošina stabilus īres ienākumus.
Komunikācijas un ērtības:
Lokālā kanalizācija
Divu veidu apkure ar siltajām grīdām (malkas un dīzeļa katli)
Lokālā ūdensapgāde
Trīsfāzu elektrība
Atrašanās vieta:
Zvejniekciems ir populārs un iecienīts tūrisma galamērķis Saulkrastu novadā, tikai 40 km attālumā no Rīgas. Apkārtnē pieejami pārtikas veikali, kafejnīcas, restorāni, aptiekas, medicīnas punkti un viss nepieciešamais ērtai ikdienas dzīvei.
Zvejniekciems priecē ar dažādiem kultūras pasākumiem – festivāliem, koncertiem un ģimenes aktivitātēm visa gada garumā.
ENG
Live Your Dream by the Sea – Enjoy Stunning Sunsets, Fresh Sea Air, and Peaceful Living in a Charming Coastal Residence.
A unique property is for sale in Zvejniekciems, consisting of a spacious main house, a guest house with excellent potential for short-term or long-term rental, and a lovely gazebo in a beautifully maintained yard.
Thanks to its thoughtful layout and prime location, the property is also well-suited for conversion into a small boutique hotel.
Main House Layout:
Basement level: garage for two cars, utility rooms, traditional Russian sauna with a relaxation area, and boiler room;
1st floor: spacious and bright living room with a double-sided fireplace, separate kitchen with a dining area and access to the backyard, one private room with access to the terrace, and a combined bathroom;
2nd floor: four separate bedrooms – three designed as children's rooms and a master bedroom with its own en-suite bathroom. In addition, there is a walk-in wardrobe and another shared bathroom.
Guest House/Outbuilding:
An independent building with a room, kitchen, and bathroom – ideal for accommodating a family of four. This building currently generates a stable rental income.
Utilities and Features:
Local sewage system
Two types of heating with underfloor heating (wood and diesel boilers)
Private water supply
Three-phase electricity
Location:
Zvejniekciems is a popular and well-inhabited area in the Saulkrasti region, just 40 km from Riga. In the surrounding area, you'll find grocery stores, cafés, restaurants, pharmacies, medical points, and everything you need for comfortable daily living.
Zvejniekciems also offers a vibrant cultural scene with festivals, concerts, and family events throughout the year.
RUS
Осуществите мечту о жизни у моря наслаждайтесь великолепными закатами, свежим морским воздухом и умиротворённой атмосферой в очаровательной прибрежной резиденции.
Продаётся уникальная недвижимость в Звейниекциемсе, состоящая из просторного жилого дома, гостевого дома с отличным потенциалом для краткосрочной или долгосрочной аренды, а также уютной беседки в ухоженном дворе.
Благодаря продуманной планировке и удачному расположению, объект идеально подходит и для обустройства небольшого бутик-отеля.
Планировка основного дома:
Цокольный этаж: гараж на две машины, технические помещения, русская баня с зоной отдыха и котельная;
1-й этаж: просторная и светлая гостиная с двусторонним камином, отдельная кухня с обеденной зоной и выходом во двор, изолированная комната с выходом на террасу и совмещённый санузел;
2-й этаж: четыре изолированные спальни три предназначены для детей, а одна хозяйская с собственным санузлом. Также имеется гардеробная и ещё один общий санузел.
Гостевой дом/Хозяйственная постройка:
Отдельно стоящее здание с комнатой, кухней и санузлом отлично подходит для размещения семьи из четырёх человек. В настоящее время приносит стабильный доход от аренды.
Коммуникации и удобства:
Локальная канализация
Два типа отопления с тёплыми полами (дровяной и дизельный котлы)
Собственное водоснабжение
Трёхфазное электричество
Расположение:
Звейниекциемс популярный и обжитый район в крае Саулкрасты, всего в 40 км от Риги. Рядом находятся продуктовые магазины, кафе, рестораны, аптеки, медицинские пункты всё необходимое для комфортной повседневной жизни.
Звейниекциемс радует разнообразными культурными событиями фестивалями, концертами и семейными мероприятиями в течение всего года
Осуществите мечту о жизни у моря наслаждайтесь великолепными закатами, свежим морским воздухом и умиротворённой атмосферой в очаровательной прибрежной резиденции.
Продаётся уникальная недвижимость в Звейниекциемсе, состоящая из просторного жилого дома, гостевого дома с отличным потенциалом для краткосрочной или долгосрочной аренды, а также уютной беседки в ухоженном дворе.
Благодаря продуманной планировке и удачному расположению, объект идеально подходит и для обустройства небольшого бутик-отеля.
Планировка основного дома:
Цокольный этаж: гараж на две машины, технические помещения, русская баня с зоной отдыха и котельная;
1-й этаж: просторная и светлая гостиная с двусторонним камином, отдельная кухня с обеденной зоной и выходом во двор, изолированная комната с выходом на террасу и совмещённый санузел;
2-й этаж: четыре изолированные спальни три предназначены для детей, а одна хозяйская с собственным санузлом. Также имеется гардеробная и ещё один общий санузел.
Гостевой дом/Хозяйственная постройка:
Отдельно стоящее здание с комнатой, кухней и санузлом отлично подходит для размещения семьи из четырёх человек. В настоящее время приносит стабильный доход от аренды.
Коммуникации и удобства:
Локальная канализация
Два типа отопления с тёплыми полами (дровяной и дизельный котлы)
Собственное водоснабжение
Трёхфазное электричество
Расположение:
Звейниекциемс популярный и обжитый район в крае Саулкрасты, всего в 40 км от Риги. Рядом находятся продуктовые магазины, кафе, рестораны, аптеки, медицинские пункты всё необходимое для комфортной повседневной жизни.
Звейниекциемс радует разнообразными культурными событиями фестивалями, концертами и семейными мероприятиями в течение всего года
Fulfill the dream of living by the sea – enjoy stunning sunsets, fresh sea air, and a peaceful atmosphere in a charming coastal residence.
A unique property is for sale in Zvejniekciems, consisting of a spacious main house, a guest house with excellent potential for short-term or long-term rental, and a lovely gazebo in a beautifully maintained yard.
Thanks to its thoughtful layout and prime location, the property is also well-suited for conversion into a small boutique hotel.
Main House Layout:
Basement level: garage for two cars, utility rooms, traditional Russian sauna with a relaxation area, and boiler room;
1st floor: spacious and bright living room with a double-sided fireplace, separate kitchen with a dining area and access to the backyard, one private room with access to the terrace, and a combined bathroom;
2nd floor: four separate bedrooms – three designed as children's rooms and a master bedroom with its own en-suite bathroom. In addition, there is a walk-in wardrobe and another shared bathroom.
Guest House/Outbuilding:
An independent building with a room, kitchen, and bathroom – ideal for accommodating a family of four. This building currently generates a stable rental income.
Utilities and Features:
Local sewage system
Two types of heating with underfloor heating (wood and diesel boilers)
Private water supply
Three-phase electricity
Location:
Zvejniekciems is a popular and well-inhabited area in the Saulkrasti region, just 40 km from Riga. In the surrounding area, you'll find grocery stores, cafés, restaurants, pharmacies, medical points, and everything you need for comfortable daily living.
Zvejniekciems also offers a vibrant cultural scene with festivals, concerts, and family events throughout the year.
