+ Dzīvokļa plānojums ir ideāli piemērots ģimenei, jo tajā ir četras- 10.8m2, 14.7m2 16.7m2 un 18.3m2 lielas, izolētas istabas, apvienota vannas istaba ar vannu, priekšnams un 9.4m2 liela virtuve ar ēdamzonu.
+ Istabās ir 2.80m augsti griesti, divās no istabām ar noapaļotiem stūriem, oriģinālās koka iekšdurvis, istabās saglabāts oriģinālais parkets. Divās no istabām Jums ziemas un rudens vakaros papildus mājīgumu sniegs silta, ar malku kurināma krāsns.
+ Dzīvokļa logi ir vērsti uz trim mājas pusēm un tas ir saulains visu dienu. Dzīvoklim ir mājīga viesistaba, ar vietu ģimenes ēdamgaldam, kas ir ideāla vieta, kur kopā pulcēties gan ģimenei, gan draugiem.
+ Dzīvoklim ir savs gāzes katls apkurei un ūdens uzsildīšanai, TV/interneta pieslēgums, pilsētas ūdens un kanalizācija. Māju apsaimnieko īpašnieku biedrība. Mājā ir trīs dzīvokļi- šis dzīvoklis aizņem visu mājas 2.stāvu, bet mājas 1.stāvs pieder otrai ģimenei, jauki kaimiņi.
+ Ieeja kāpņutelpā ir no pagalma puses. Pie mājas ir nožogots pagalms, ar gājēju un iebraucamiem vārtiem. Savu automašīnu varēsiet novietot mājas pagalmā, vai uz ielas, blakus mājai. Dzīvoklim pagalmā ir iekopts mazdārziņš Jūsu krāšņām puķu dobēm vai atpūtas zonas ierīkošanai.
+ Īpašums atrodas privātmāju rajonā, uz klusas un zaļas ielas. Ikdienā dzīvojot novērtēsiet mājas atrašanās vietu, jo blakus atrodas pārtikas veikals, aptieka, skaistumkopšanas salons un veikals Lidl. Mārupes valsts ģimnāzija un Angļu ģimnāzija atrodas vien 5 min. brauciena attālumā, tikai 1 km attālums līdz dzelzceļa stacijai Turība. 200m attālumā no mājas ir sabiedriskā transporta pieturvieta braucieniem uz Āgenskalnu, Rīgas centru, Mārupi, Jaunmārupi un Ziepniekkalnu, kā arī pieturvieta Mārupes Valsts ģimnāzijas skolas autobusam. Līdz Mārupītes parkam vien 7min. pastaigas attālums.
+ Ja dzīvokļa iegādei plānojat aizņemties papildus līdzekļus bankā, tad varam Jums piedāvāt jau sagatavotu dzīvokļa vērtējumu ātrākai savu iespēju izvērtēšanai, kā arī atlaides kredīta saņemšanai.
Ja Jūsu ģimene priecātos par iespēju dzīvot vienā no Rīgas jaukākajiem privātmāju rajoniem, tad zvaniet, parādīšu šo īpašumu un palīdzēšu Jums to iegādāties.
ENG: A nice and sunny 4-room apartment with a backyard garden for sale.
+ The layout of the apartment is ideal for a family, as it has 4 spacious, isolated rooms, a bathroom with a bath, a hall and a spacious kitchen with built-in kitchen appliances with a dining area by the window. In the hall there is a spacious, built-in wall cabinet with sliding doors for storing your belongings.
+ All rooms have charming, 2.8m high ceilings and large windows. The original wood parquet has been preserved in the rooms, which will give your home a special atmosphere.
+ The windows of the house face three sides of the house and it is sunny all day. In two of the rooms, a warm, wood-burning stove will provide you with coziness on winter and autumn evenings. The apartment has a spacious and cozy living room with space for a family dining table and will be an ideal place for family and friends to gather together.
+ There are three apartments in the house and this apartment occupies the entire 2nd floor of the house. The apartment has its own gas heating, TV, Internet, city water and sewerage. The entrance to the building and the stairwell is from the side of the yard. The house has a fenced yard, with a pedestrian and entrance gate. You can park your car in the yard of the house or on the street next to the house. The apartment has a small garden in the yard, where you can grow your own flowers, vegetables or set up a rest area.
+ In everyday life, you will appreciate the location of the house, because there is a grocery store, a pharmacy, a beauty salon and a Lidl store nearby. Mārupe state gymnasium and English gymnasium are only 5 minutes away. drive away and only 1 km distance to the railway station Turība. 200m from the house there is a public transport stop as well as a stop for the Mārupe State Gymnasium school bus.
If your family would be happy to have the opportunity to live in one of Riga's nicest private house districts, then call me, I will show you this property and help you buy it.
