Pārdod siltu un mājīgu dzīvokli izcilā vietā Rīgā. Dzīvoklis atrodas ērtā un ģimenēm draudzīgā apkārtnē, kur pieejami veikali, sabiedriskais transports, skolas un bērnudārzi. Tuvumā ir viss nepieciešamais komfortablai ikdienai. Automašīnu iespējams novietot gan mājas pagalmā, gan maksas autostāvvietā pāri ceļam.
Dzīvoklis atrodas ēkā, kas celta 1980. gadā un kuru apsaimnieko SIA "Rīgas namu pārvaldnieks". Tas ir ļoti silts, ar logiem uz abām mājas pusēm, kas nodrošina daudz gaismas un patīkamu atmosfēru. Ir balkons, kas sniedz iespēju baudīt rīta kafiju svaigā gaisā.
Komunālie maksājumi ir saprātīgi: ziemā aptuveni 250–280 eiro, vasarā līdz 130 eiro. Zeme ir nomā. Dzīvoklim nav parādu vai apgrūtinājumu, kas garantē drošu un vieglu pirkuma procesu.
Nepieciešamības gadījumā palīdzēsim ar hipotekārā kredīta noformēšanu. Ideāls piedāvājums gan ģimenēm, gan citiem interesentiem.
Продаётся уютная и тёплая квартира в отличном месте в Риге. Квартира находится в удобном и семейно-дружественном районе, где рядом есть магазины, общественный транспорт, школы и детские сады. Всё необходимое для комфортной жизни – в шаговой доступности. Автомобиль можно припарковать во дворе дома или на платной стоянке через дорогу.
Квартира расположена в доме, построенном в 1980 году, который обслуживается SIA "Rīgas namu pārvaldnieks". Она очень тёплая, с окнами на обе стороны дома, что обеспечивает много света и приятную атмосферу. Есть балкон, где можно наслаждаться утренним кофе на свежем воздухе.
Коммунальные платежи разумные: зимой около 250–280 евро, летом до 130 евро. Земля находится в аренде. У квартиры нет долгов или обременений, что гарантирует безопасный и простой процесс покупки.
При необходимости поможем оформить ипотечный кредит. Отличное предложение как для семей, так и для других заинтересованных покупателей.
For sale: a cozy and warm apartment in an excellent location in Riga. The apartment is situated in a convenient, family-friendly neighborhood with shops, public transportation, schools, and kindergartens nearby. Everything you need for a comfortable life is within walking distance. Parking is available in the courtyard or in a paid parking lot across the street.
The apartment is located in a building constructed in 1980 and managed by SIA "Rīgas namu pārvaldnieks. " It is very warm, with windows on both sides of the building, providing plenty of natural light and a pleasant atmosphere. There is a balcony where you can enjoy your morning coffee in the fresh air.
Utility costs are reasonable: around €250–280 in winter and up to €130 in summer. The land is leased. The apartment is free of debts or encumbrances, ensuring a secure and straightforward purchasing process.
If needed, we can assist with mortgage arrangements. An ideal offer for families and other potential buyers.
