Īpašnieks pārdod (labs investīciju ieguldījumiem) studiju tipa dzīvokli. Dzīvoklī ir viss nepieciešamais dzīvošanai- ledusskapis, veļas mazgājama mašīna, ūdens kārstais (boilers), aukstais, tualete, duškabīne. Apkure - granulu katls visai mājai. Zeme īpašumā. Mājai zaļa apkārtne. Bezmaksas autostāvvieta. Laba infrastruktūra - 2 min līdz sabiedriskā transporta pieturai, bērnudārzs, skola, veikali, 5 min. līdz tramvajam, 7 min. ar kājām līdz Brīvības ielai. Dzīvoklī 7 gadus dzīvo kārtīgs un atbildīgs īrnieks. Īrnieks gatavs noslēgt līgumu aīrF ar jaunu īpašnieku.
Хозяин продает (выгодно для инвестиций) квартиру-студию. В квартире есть все необходимое для проживания - холодильник, стиральная машина, горячая вода (бойлер), холодная вода, туалет, душевая кабина. Отопление - котел на весь дом. Земля в собственности. У дома зеленая территория. Бесплатная парковка. Хорошая инфраструктура - 2 мин до остановки общественного транспорта, детский сад, школа, магазины, 5 мин. до трамвая, 7 мин. пешком до улицы Бривибас. В квартире 7 лет проживает порядочный и ответственный арендатор. Арендатор готов заключить договор аренды с новым собственником.
