Īpašnieks pārdod gaišu, plašu, siltu un saulainu 4-istabu dzīvokli privātmāju rajonā Dārzciemā (Ūbeles ielā 9) ar kopējo platību 80.3 m2, lodžija 6.2 m2 piektajā stāvā. Lodžija ar skatu uz zaļo zonu, nesen iestiklota. Dzīvoklim ir centrālā apkure. Labs plānojums, bet ir iespējams arī pārplānot apvienojot virtuvi ar viesistabu. Apsaimnieko biedrība. Zeme zem ēkas atrodas īpašumā. Pagalmā vienmēr būs vieta automašīnai. Pie mājas bērnu laukumiņš. Tuvu sabiedriskais transports, skolas, bērnudārzi, lielveikali.
Ļoti zemi komunālie maksājumi (ziemā līdz 240€ - lielākais maksājums pagājušajā ziemā un aptuveni 100€ vasarā).
Собственник продает просторную, теплую и солнечную 4-комнатная квартиру в Дарзциеме рядом с частным сектором (улица Юбелес 9) общей площадью 80, 3 м2, лоджия 6, 2 м2 на пятом этаже. Лоджия с видом на зеленую территорию, недавно застеклена. В квартире центральное отопление. Хорошая планировка, но также возможна перепланировка, объединив кухню с гостиной. Управляется ассоциацией. Земля под домом в собственности. Во дворе всегда найдется место для машины. Детская площадка возле дома. Рядом общественный транспорт, школы, детские сады, супермаркеты.
Очень низкие коммунальные платежи (до 240€ зимой - самый большой платеж прошлой зимой и около 100€ летом).
