Īrei tiek piedāvāts mājīgs 2 istabu dzīvoklis Dzirciemā Morica Ielā.
+Dzīvoklis pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku - gatavs dzīvošanai uzreiz;
+Apkārt mājai pieejama bezmaksas auto novietošana:
+Klusi un draudzīgi kaimiņi;
+Saulains dzīvoklis;
+Lieliski piemērots studentiem vai pārim.
Lieliska lokācija- pastaigas attāluma vairāki veikali un Stradiņa universitāte.
Īres maksa 480 € mēnesī + komunālie maksājumi.
--
Предлагается в аренду уютная 2-комнатная квартира в Дзирциеме на улице Морица.
+Квартира полностью меблирована и оборудована всей необходимой бытовой техникой – готова к проживанию сразу;
+Бесплатная парковка вокруг дома:
+Тихие и дружелюбные соседи;
+Солнечная квартира;
+ Идеально подходит для студентов или пары.
Отличное расположение - в нескольких минутах ходьбы от нескольких магазинов и университета Страдини.
Аренда 480 € в месяц + коммунальные платежи.
--
A cozy 2-room apartment is offered for rent in Dzirciem on Morica street.
+The apartment is fully furnished and equipped with all the necessary household appliances - ready to live immediately;
+Free parking available around the house:
+Quiet and friendly neighbors;
+Sunny apartment;
+Perfect for students or a couple.
Excellent location - walking distance to several shops and Stradiņa University.
