Divu limēnu dzivoklis. Īpašnieks ilgtermiņā (minimums 1.gads) izīrē labiekārtotu, 3 izolētu īstabu dzīvokli Jaunceltnē 9/11stāvā. Dzīvoklis 100m2 ar 4m2 ar balkonu un lielisku skatu. Ir viena autostāvvieta (caurlaide)
Dzīvoklis ir ļoti silts un saulains.
Dzīvoklis ir aprīkots ar visu nepieciešamo kvalitatīvu sadzīves tehniku AEG/Elektrolux: elektrovirsma, cepeškrāsns, ledusskapis, trauku mazgājamā mašīna, ir visas komunikācijas interneta un TV pieslēgšanai.
Dzīvoklim ir metāla durvis, Ēkas durvis slēdzamas ar koda atslēgu.
Dzīvoklis ir pilniģi mēbelēts:
- iebūvētas virtuves mēbeles un aprīkojums
- viesistabas mēbeles – izvelkāms stura dīvāns, vieta TV
- bērnu īstabā ir skapis, divāns, galdi sekcija.
- guļamistaba ar televizoru
- pilnībā aprīkota vannas īstaba ar santehniku, džakuzi veļas mazgājamo mašīnu un tualeti.
- papildus noliktavas istaba aprikota ar veļas žāvētāju
No loģiem un balkona lielisks skats uz pilsētu.
Patiešam zemi komunalie, regulejamie siltumradiatori, ziemas reķins tikai lidz 190 EUR vasarā aptuvēni 60 EUR
Īres maksa 650 eur/mēn + komunālie (labs apsaimniekotājs Civinity Mājas AS).
Dzīvoklis ir atbrīvots un pieejams īrei jau tagad.
Kamēr sludinājums ir redzams, zvaniet, sarunāsim tā apskates laiku.
---
Двух этажная квартира. Владелец сдает хорошо оборудованную, 3-комнатную квартиру в Jaunceltnes на 9/11 этаже, на длительный срок (минимум 1 год). Квартира площадью 100 м2 с балконом 4 м2 и прекрасным видом. Одно парковочное место в комплекте (пропуск).
Квартира очень теплая и солнечная.
Квартира оборудована всей необходимой качественной техникой AEG/Elektrolux: электрическая плита, духовой шкаф, холодильник, посудомоечная машина, есть все коммуникации для подключения интернета и телевидения.
В квартире установлена массивная металлическая дверь, дверь в здание закрывается на кодовый ключ.
Квартира полностью меблирована:
- встроенная кухонная мебель и оборудована техникой
- мебель в гостиной - раскладной диван, место для телевизора
- В детской комнате есть шкаф, диван, стол и секция.
- спальня с телевизором
- Полностью оборудованная ванная комната с сантехникой, джакузи, стиральной машиной и туалетом.
- дополнительная кладовая с с машиной для сушки белья
Из квартиры открывается великолепный вид на город. Видовая квартира.
Очень низкие коммунальные платежи, регулируемые радиаторы отопления, коммунальные зимой до 190 EUR, летом около 60 EUR.
Арендная плата всего 650 евро/месяц + коммунальные услуги (хороший менеджер Civinity Mājas AS).
Квартира свободна и доступна для аренды уже сейчас.
Пока объявление активно, звоните, чтобы договориться о просмотре.
---
Two floor flat. The owner rents a well equipped, 3 bedroom flat in new project on the 9/11th floor, for a long term (minimum 1 year). The flat is 100 m2 with a balcony of 4 m2 and beautiful views. One parking space included (pass).
The flat is very warm and sunny.
The flat is equipped with all necessary quality appliances AEG/Elektrolux: oven, refrigerator, dishwasher, there are all communications for internet and TV.
The flat has a massive metal door, the door to the building is locked with a code key.
The flat is fully furnished:
- built-in kitchen furniture and equipped with appliances
- Furniture in the living room - folding sofa, a place for TV
- Children's room has a wardrobe, sofa, table and section.
- bedroom with TV
- Fully equipped bathroom with sanitary ware, jacuzzi, washing machine and toilet.
- additional walk-in pantry with dryer machine for clothes drying
The windows and balcony have a magnificent view of the city. Beautiful flat.
Very low utility bills, adjustable heating radiators, utility bills in winter up to 190 EUR, in summer about 60 EUR.
Rent only 650 EUR/month + utilities (good manager Civinity Mājas AS).
The flat is vacant and available for rent now.
While the advert is active, call to arrange a viewing.
