Mājīgs 2 istabu dzīvoklis klusā vietā, tuvu Rīgas centram. Apkārt zaļā zona un brīnišķīgs skats caur logiem. Tīra kāpņutelpa, metāla durvis ar koda atslēgu. Klusi, draudzīgi kaimiņi. Pagalmā iespējams bez maksas novietot automašīnu, pagalms nav caurbraucams.
+ Divas izolētas istabas
+ Atsevišķa virtuve
+ Vannas istaba
+ Tualete
+ Nomainīti ūdens un kanalizācijas stāvvadi
+ Nomainīts jumts
+ Zeme īpašumā
+ Bezmaksas auto novietošana blakus mājai
+ Logi vērsti uz abām pusēm
+ Ļoti silts dzīvoklis
+ Gaisa kondicionieris
Lieliska vieta, kur dzīvot:
+ Ērta sabiedriskā transporta satiksme - autobusa un trolejbusa pieturas turpat blakus. Līdz centram var ātri un viegli nokļūt gan ar automašīnu (pa Salu vai Akmens tiltu), gan arī ar sabiedrisko transportu. Jūrmala 25 min brauciena attālumā.
+ Netālu lielveikali Maxima, T/C Rīga Plaza, kā arī aptiekas, slimnīca, kafejnīcas u. c. sabiedriski nozīmīgi objekti;
+ Zaļa apkārtne, pastaigu vietas, tuvumā Ēbelmuižas parks
Palīdzēsim ar izdevīgāku hipotekārā kredīta noformēšanu. Nepieciešamības gadījumā palīdzam ar sertificēta vērtējuma iegūšanu.
Plašākai informācija droši zvaniet vai piesakiet apskates laikus.
---
Уютная 2-комнатная квартира в тихом месте, недалеко от центра Риги. В окружении зеленых насаждений и чудесного вида из окон. Чистая лестница, металлическая дверь с кодовым ключом. Тихие, дружелюбные соседи. Во дворе можно припарковать машину бесплатно, двор не проходим.
+ Две изолированные комнаты
+ Отдельная кухня
+ Ванная комната
+ Туалет
+ Заменены стояки для воды и канализации
+ Заменена крыша
+ Земля в собственности
+ Бесплатная парковка рядом с домом
+ Окна с обеих сторон
+ Очень теплая квартира
+ Кондиционер
Отличное место для жизни:
+ Удобное движение общественного транспорта - автобусные и троллейбусные остановки прямо рядом с ним. Быстро и легко добраться до центра можно как на автомобиле (через Остров или Каменный мост), так и на общественном транспорте. Юрмала в 25 минутах езды.
+ Рядом супермаркеты Maxima, ТЦ Rīga Plaza, а также аптеки, больница, кафе и другие объекты общественного значения;
+ Зеленые окрестности, места для прогулок, рядом парк Эбельмуйжа
Поможем с более выгодным ипотечным кредитом. При необходимости помогаем с получением сертифицированного рейтинга.
Для получения дополнительной информации не стесняйтесь звонить или бронировать время просмотра.
---
Cozy 2-room apartment in a quiet place, close to the center of Riga. Surrounded by green space and wonderful view through the windows. Clean staircase, metal door with a code key. Quiet, friendly neighbors. It is possible to park a car in the yard for free, the yard is not passable.
+ Two isolated rooms
+ Separate kitchen
+ Bathroom
+ Toilet
+ Water and sewer risers replaced
+ Roof replaced
+ Land owned
+ Free parking next to the house
+ Windows facing both sides
+ Very warm apartment
+ Air conditioner
Great place to live:
+ Convenient public transport traffic - bus and trolleybus stops right next to it. You can quickly and easily get to the center both by car (via Island or Stone Bridge) and by public transport. Jurmala 25 minutes drive away.
+ Nearby supermarkets Maxima, T/C Rīga Plaza, as well as pharmacies, hospital, cafes and other objects of public importance;
+ Green surroundings, places for walking, nearby Ēbelmuiža park
We will help with a more profitable mortgage loan. If necessary, we help with obtaining a certified rating.
For more information, feel free to call or book your viewing times.
