В Юрмале, на живописном берегу реки Лиелупе, продается современный стильный дом с собственным причалом, обширной ухоженной территорией, летней кухней и зоной барбекю.
Дом строился для себя с максимальным вниманием к качеству, комфорту и эстетике.
Просторная гостиная с камином и домашним кинотеатром, столовая с выходом на террасу, полностью оборудованная кухня, кабинет, гостевая спальня с отдельным санузлом, хозяйственная комната всё это расположено на первом этаже.
На втором этаже четыре спальни, каждая с собственной ванной и гардеробной, а также вместительное помещение для хранения.
На третьем уровне находится ещё одна приватная комната с санузлом и выходом на смотровую террасу. Так-же есть гараж рассчитаный на два автомобиля, хозяйственное помещение и баня на территории.
Из каждого окна открывается великолепный вид на реку или сосновый лес. Ландшафтный дизайн выполнен профессионально и гармонично вписывается в природное окружение. Дом построен с применением современных инженерных решений и высококлассных материалов, обеспечивающих долговечность и энергоэффективность.
Отличная локация: до Булдурского рынка и супермаркета Rimi всего 7 минут на машине. Уют, стиль и приватность всё, что нужно для комфортной жизни у воды в престижной части Юрмалы.
Видео дома доступно на сайте.
LAT
Jūrmalā, gleznainajā Lielupes krastā, tiek pārdota mūsdienīga, stilīga privātmāja ar savu piestātni, plašu, labiekārtotu teritoriju, vasaras virtuvi un grila zonu.
Māja celta sev ar maksimālu uzmanību kvalitātei, komfortam un estētikai.
Pirmajā stāvā atrodas plaša viesistaba ar kamīnu un mājas kinozāli, ēdamzona ar izeju uz terasi, pilnībā aprīkota virtuve, kabinets, viesu guļamistaba ar savu vannasistabu un saimniecības telpa.
Otrajā stāvā četras guļamistabas, katrai sava vannasistaba un garderobe, kā arī ietilpīga uzglabāšanas telpa.
Trešajā līmenī vēl viena privāta istaba ar vannasistabu un izeju uz skatu terasi.
Uz teritorijas ir arī divvietīgs garāža, saimniecības ēka un pirts.
No katras istabas paveras brīnišķīgs skats uz upi vai priežu mežu. Ainavu dizains izstrādāts profesionāli un harmoniski iekļaujas dabiskajā vidē. Māja būvēta, izmantojot mūsdienīgus inženiertehniskos risinājumus un augstākās kvalitātes materiālus, kas nodrošina ilgmūžību un energoefektivitāti.
Lieliska atrašanās vieta līdz Bulduru tirgum un Rimi tikai 7 minūtes ar automašīnu. Komforts, stils un privātums viss, kas nepieciešams ērtai dzīvei pie ūdens prestižā Jūrmalas daļā.
Mājas video ir pieejams vietnē.
ENG
In Jurmala, on the picturesque bank of the Lielupe River, a modern, stylish private house is for sale with its own pier, spacious landscaped territory, summer kitchen, and barbecue area.
The house was built for personal use with maximum attention to quality, comfort, and aesthetics.
The ground floor features a spacious living room with a fireplace and home cinema, a dining area with access to the terrace, a fully equipped kitchen, an office, a guest bedroom with en-suite bathroom, and a utility room.
On the second floor, there are four bedrooms, each with its own bathroom and walk-in closet, as well as a large storage room.
The third floor offers another private room with a bathroom and access to a viewing terrace.
On the property, there is also a garage for two cars, a utility building, and a sauna.
Every room offers beautiful views of the river or the pine forest. The landscaping has been professionally designed and integrates harmoniously with the natural surroundings. The house is built using modern engineering solutions and premium materials, ensuring durability and energy efficiency.
Excellent location just a 7-minute drive to the Bulduri market and Rimi supermarket. Comfort, style, and privacy everything you need for a luxurious life by the water in one of Jurmala’s most prestigious areas.
