Piedāvājam iegādāties apbūves gabalu ar kopējo platību 1713 m² skaistajā ciematā "Pilskalni", kas atrodas tikai 25 km attālumā no Rīgas un nepilnu 15 minūšu braucienā no Ādažu centra.
Zemes gabals atrodas izdevīgā vietā:
Tikai 10 minūšu braucienā līdz jūrai;
400 metru attālumā atrodas ezers.
Zemes gabala robežās ir pievilkta 3 fāžu elektrība.
Lieliska iespēja būvēt māju vietā, kas apvieno dabas skaistumu un ērtu piekļuvi pilsētai.
Nepieciešamības gadījumā piedāvājam palīdzību kredīta noformēšanā un nekustamā īpašuma novērtēšanā.
-----
Предлагаем на продажу земельный участок общей площадью 1713 м² в живописном посёлке "Пилскални", который находится всего в 25 км от Риги и в менее чем 15 минутах езды от центра Адажи.
Участок расположен в удобном месте:
Всего в 10 минутах езды от моря;
В 400 метрах находится озеро.
К участку подведено 3-фазное электричество.
Отличная возможность построить дом в месте, где сочетаются природная красота и удобный доступ к городу.
При необходимости мы предлагаем помощь в оформлении кредита и оценке недвижимости.
Звоните, чтобы договориться о просмотре недвижимости.
-----
We offer for sale a building plot with a total area of 1713 m² in the beautiful "Pilskalni" village, located just 25 km from Riga and less than a 15-minute drive from the center of Ādaži.
The plot is in a convenient location:
Only a 10-minute drive to the sea;
400 meters away from a lake.
The plot has 3-phase electricity connected at the boundary.
This is a great opportunity to build a home in a location that combines natural beauty with easy access to the city.
If necessary, we offer assistance with mortgage arrangements and real estate appraisal.
